Povodom Svjetskog dana srca, koji se 29. septembra obilježava pod sloganom „Ne propustite nijedan otkucaj“, Međunarodna farmaceutska federacija (FIP) objavljuje prevedene verzije svojih alata za farmaceute namijenjenih radu s pacijentima koji imaju hipertenziju. Prijevod materijala uradila je Komora magistara farmacije Federacije Bosne i Hercegovine.
Riječ je o dva kompleta praktičnih materijala za svakodnevni rad u apoteci:
1. Alati za farmaceute u zbrinjavanju osoba s hipertenzijom (Hypertension Pharmacy Toolkit)
https://ncd.fip.org/hypertension-pharmacy-toolkit/
Komplet sadrži edukativni vodič, alat za procjenu rizika od hipertenzije, informativni letak za pacijente, pismo za upućivanje ljekaru i infografiku.
2. Podrška pacijentima s nekontroliranom hipertenzijom – alati za farmaceute
https://ncd.fip.org/supporting-patients-with-uncontrolled-hypertension-a-toolkit-for-pharmacists/
Komplet sadrži edukativni vodič, alat za prepoznavanje i praćenje nekontrolirane hipertenzije, letak za pacijente „Razgovarajmo o nekontroliranoj hipertenziji“, pismo za upućivanje ljekaru i infografiku.
Zašto je ovo važno za magistre farmacije
Hipertenzija često dugo ostaje neprepoznata ili nedovoljno kontrolisana, a apoteka je mjesto na kojem pacijenti najčešće i najredovnije dolaze u kontakt sa zdravstvenim profesionalcem. Ovi alati magistrima farmacije daju strukturiran okvir za mjerenje i procjenu, savjetovanje pacijenata, praćenje terapije i pravovremeno upućivanje ljekaru.
(Slijedi odjeljak „Direktni linkovi na prevedene dokumente“ sa svih 12 FIP-ovih PDF linkova. Nalazi se u fileu s tekstovima.)
Zahvaljujemo FIP-u na saradnji i povjerenju. Pozivamo kolege da materijale koriste u svakodnevnoj praksi i podijele ih unutar svojih timova.
